Nothing contained in this Act shall operate to confer United States nationality, nor to terminate nationality heretofore lawfully acquired, nor restore nationality heretofore lost under any law of the United States or under any treaty to which the United States may have been a party.